时 间： 2017年8月28日 地 点： 南京市江宁织造博物馆 主 持： 于国民 出席人：

　　焦建俊 江苏省新闻出版广电局、版权局局长、党组书记

　　于国民 江苏省新闻出版广电局副局长

　　刁仁昌 南京市文化广电新闻出版局、版权局局长、党委书记

　　傅杰三 江苏省版权协会会长

　　[于国民]各位记者朋友，同志们，大家上午好！

　　2017江苏（南京）版权贸易博览会将于9月15日至17日在南京市举行。今天版博会主委会在这里举行新闻发布会，向各位记者朋友发布版博会筹备情况。出席今天发布会的有省新闻出版广电局（省版权局）局长、党组书记焦建俊同志，省版协协会会长傅杰三同志，南京市文化广电新闻出版局局长刁仁昌同志，以及版博会组委会各工作部门的负责同志和省局、市局各相关处室的负责同志。首先请焦建俊同志通报2017江苏（南京）版权贸易博览会的总体安排和主要特点，大家欢迎！

　　[焦建俊]各位记者朋友们，同志们：

　　由省人民政府、国家版权局指导，省委宣传部、中国版权协会、省版权局、南京市委宣传部、南京市文化广电新闻出版局支持，省版权协会主办，南京文化投资控股集团、南京市版权保护协会承办的2017江苏（南京）版权贸易博览会，已经基本筹备就绪，将于9月15日至17日在南京举办。首先，我谨代表本届版博会组委会，向前来参加新闻发布会的记者朋友们表示欢迎和感谢！

　　创办江苏（南京）版权贸易博览会，是版权工作服务“两聚一高”新实践的实际行动，是集聚版权创新要素、促进版权产业又好又快发展的重要举措。省政府和国家版权局对办好2017江苏（南京）版权贸易博览会高度重视，省政府将举办本届版博会列入省政府年度十大主要任务百项重点工作责任分工方案，国家版权局有关领导将莅临展会指导。

　　本届版博会，以“创新保护共享”为主题，通过打造集聚优质版权资源、促进版权成果转化、开展版权专业研讨、传播版权知识“四个平台”，努力形成对创新要素和人才的“强磁场”，促进版权创新活力充分迸发。展会设在南京国际展览中心，展区总面积1.48万平方米，参展单位200多家，展示展销拥有自主版权产品近万种。展会围绕“一个主题”、打造“四个平台”的办展理念，设置14个区域展区和8个专业展区，包括南京市等13个设区市展区、昆山市展区、出版作品展区、影视作品展区、动漫作品展区、数字体验展区、艺术品展区、软件作品展区、文学作品展区、省广电总台展区等，举办各类版权活动50多场。本届展会的主要特点有四个：

　　一、突出特色创意，打造集聚优质版权资源的平台

　　本届展会展示的优秀版权创意产品，体现了版权在文化产业中的核心资源作用,展示了党的十八大以来全省上下深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，创新发展版权事业和产业、推动文化建设迈上新台阶取得的显著成就。

　　本届版博会的14个区域展区，将汇聚全省各地各具地方特色、拥有自主版权的创意产品，可以说是全省特色版权精品的“大聚会”。南京展区按照文化创意产品、影视出版阅读、文化传承与印刷、版权保护服务、艺术与演艺等五大板块，组织35家企业（单位）前来参展，努力把“文化金陵，创意之城”之美集中呈现在观众面前。南京市博物馆总馆、金陵图书馆、金陵美术馆将把最富金陵特色、最有代表性的众多文创产品，拿到版博会上集中展示展销。在苏州展区，苏州功夫家族动漫有限公司等一批致力于版权运营的企业和苏州太湖雪丝绸股份有限公司、上久楷丝绸科技文化有限公司等代表苏州版权特色的文创企业，将会带您领略苏州江南水乡小桥流水的独特风情。昆山展区精心挑选了8家版权密集型企业、龙头企业及版权相关特色企业前来参展，琉璃工艺摆件美观实用，Q版昆曲人物作品深受人们喜爱，畅销国内外旅游市场，江南风采系列产品工艺精美，种类多样，独具特色。在南通展区，除了在家纺领域独树一帜的南通巴黎春天生态纺织有限公司、南通市嘉宇斯纺织集团有限公司等家纺企业，还有服务版权交易的“中国（南通）家纺花型互联网交易中心”——江苏瓦栏知识产权服务有限公司，以及各种雕刻精美的艺术品。在连云港展区，有着“水晶之都”美誉的东海县，将会让您体验到一次精美的“水晶之旅”。盐城展区将展销盐雕工艺品、羽毛画系列作品、大丰瓷刻、东台发绣、草编作品等一批带有文创和非遗特色的产品，还有“建湖杂技”带您欣赏传统民族文化艺术。泰州展区组织“中国壁纸产业基地”的3家壁纸生产龙头企业，专业生产提琴和吉他系列产品的江苏凤灵乐器集团，以及泰州木雕和纯手工红木生产企业泰州古华参展。其他设区市也分别组织本地特色版权产品参展，时间关系，这里不再一一介绍。

　　8个专业展区，将集中展示江苏重点版权领域发展的成就和特色。江苏作协文学馆将围绕“江苏文学作品版权交易成果展示”与“江苏文坛名家名作推广”，通过江苏传统文学作品、江苏网络文学作品、江苏获得全国各类文学奖项作品、江苏著名作家推介等四大板块内容，展示江苏文学版权保护与版权发展成果，展现文学苏军创作成就。出版展区将集中展示江苏出版特别是凤凰出版传媒集团在主题出版、精品工程、教育精品和“走出去”等方面的精品图书。在影视展区，幸福蓝海影视文化集团股份有限公司、凤凰传奇影业有限公司、无锡国家数字电影产业园等一批省内影视内容生产的骨干企业，将集中亮相，展示近年来生产的优秀影视作品。数字体验馆将为观众奉上最酷最炫的互动娱乐游戏体验，省内游戏龙头企业悉数参展，包括中国移动、中国电信两大运营商旗下移动游戏平台咪咕互娱、炫彩互动，以及蜗牛数字和AR技术企业梦想人科技、亚马逊等。

　　二、突出交易功能，打造促进版权成果转化的平台

　　省委省政府《关于加快建设知识产权强省的意见》明确指出，要培育发展版权密集型产业。版权贸易是版权产业发展的核心动能。版权中的财产权只有被广泛授权和转让，充分参与到经济活动中来，才能成为重要的生产要素和财富资源。近年来，我省版权交易市场日趋活跃，交易品类日趋齐全，交易规模日趋扩大，产业发展充满活力。本届版博会将在8个领域举办版权交易和版权交流对接活动，集中展示各个类别作品版权交易成果，现场推介优秀版权产品,开展版权交易。

　　一是艺术品版权和产品交易。主要有紫砂、青瓷、刺绣、剪纸、水晶和化石产品等。省文化产权交易所将在展会上演示其版权交易系统及艺术品版权开发运营产业链，展示艺术精品原作、版权衍生品和非遗作品，并惠民展销部分版权衍生品。二是影视作品版权交易。不管是影视剧的院线放映和首轮播出，还是后期视频网站的进一步传播，都需要影视作品版权交易作为支撑，我省影视版权交易在全国占有重要一席，本届版博会将有一批影视企业携优秀影片参展。三是动漫作品版权交易。动漫产业的发展与版权授权交易尤为密切，除动画片的授权放映和播出外，还有服装鞋帽、玩具玩偶等30多个产品品类授权。苏州功夫家族动漫公司、扬州毛绒玩具企业和动漫衍生品生产企业将集中参展，对接洽谈版权授权。四是画稿设计版权交易。十年前，南通家纺市场曾因版权保护成效明显被世界知识产权组织列为全球优秀案例示范点，2008年又荣获世界知识产权组织版权创意金奖。十年后的今天，南通家纺画稿版权交易经过不断迭代升级，现在以“瓦栏网”为代表的“互联网+版权”，使广大设计师的作品更加方便地对接生产企业，为这个千亿级市场不断注入源头活水。本届版博会上将有一批著名设计师和代表性家纺企业参展对接。除家纺画稿设计外，本届版博会还有壁纸设计、家居设计两个领域的企业参展。五是文创产品版权交易。文创产品为生活增添趣味，让生活更加美好。本届版博会上，将有大量创意文具类的文创产品参展，还有文创版权供需各方共商合作、现场签约。六是数字出版类科教作品版权交易。随着教育市场的细分，我省数字出版类科教作品生产能力不断提升，这些作品的有效传播和使用有赖于版权交易和授权渠道的畅通。博览会上将有科教内容生产方、出版单位和教育机构集体亮相，共洽版权交易与合作。七是网络文学版权合作。近几年，众多优秀网络文学作品被改编成影视、漫画、游戏等，有的作品影视改编权甚至卖出天价，创造了家喻户晓的IP现象，IP已经成为文学作品改编权的代名词。版博会期间，网络文学企业和著名网络写手将携优秀IP作品亮相，与参展的影视、动漫、网游等下游企业对接版权授权。八是软件作品授权交易。微软、金山、永中等老牌操作系统和办公软件将展示最新产品，同时将面向最终用户开展授权许可优惠活动。版博会将为上述8个领域的著作权人、企业和用户搭建交易平台，促进优质版权的落地转化，使更多的版权转化成产品，让广大群众共享版权发展成果。

　　三、突出专业研讨，打造透视版权发展新动向新趋势的平台

　　本届版博会将面向专业人士，举办系列专业研讨，透视版权保护和产业发展的新动向新趋势，为推动版权工作迈上新台阶提供智力支持。重点办好“十大论坛”和“一个高端培训班”，承办好“一个区域性会议”。“十大论坛”：一是版权产业发展高峰论坛。邀请国家版权局版权管理司于慈珂司长、世界知识产权组织中国办事处陈宏兵主任和著名知识产权专家、中南财经政法大学原校长吴汉东教授，宏观解读版权产业发展的现状与未来。邀请金山软件副总裁、掌阅科技创始人和视觉中国副总裁，从企业经营角度微观观察我国版权产业发展的机遇与挑战。二是江苏省第三届大学生版权论坛，围绕动漫创作和版权法治，交流大学生版权研究成果，宣传普及版权的创作、运用、管理、保护和服务的理念，同时举办2017江苏高校优秀动漫作品颁奖典礼。三是以授权模式、版权保护、设计行业、网络文学、动漫产业等为主题的7个论坛，包括版权贸易对价值创造和产业发展的促进作用、万众创新背景下的版权保护和授权模式、设计产业的发展和版权保护、网络文学的版权营销之道、网络知识产权语境下的新动漫产学形态、“一带一路”背景下的动漫IP走出去、动漫IP生态下的创意与审美和互联网时代动漫创意能力的构建，等等。来自院校、企业、协会、司法、执法等机构的专家学者和版权工作者，将在论坛上分享自己对版权话题的见解。“一个高端培训班”：举办版权经理人培训班，由著名专家从版权合同、版权保护和企业版权风险管控等方面授课，为广大文化企业依法经营和实现版权权益最大化提供指导。“一个区域性会议”：承办长三角区域新闻出版（版权）合作交流座谈会，以版权保护、贸易与管理创新为主题，共同研讨探讨建立三地间版权保护协作新机制，构建三地版权保护齐抓共管新局面，促进长三角区域版权产业又好又快发展。

　　四、突出群众参与，打造传播版权知识的平台

　　坚持以人民为中心的办展宗旨，通过举办丰富多彩的互动、体验活动，吸引人们广泛参与，在参与中了解版权、尊重版权、尊重创新。主要活动有：一是大型节目录制，如江苏卫视《一站到底》实景答题，互动性强，有很强的吸引力。二是现场表演，如版权快闪舞、版权作品秀、紫砂表演、青瓷制作、剪纸制作、云锦织造、油画绘制、木偶演出、cosplay等。三是体验活动，如VR展示、虚拟骑行、有奖问答、化石考古等。四是现场教学，如瓷刻技艺、刻经印刷、鉴宝教学、皮雕培训、陶艺培训、烙画制作、紫铜书签制作等。相信广大观展者走进博览会现场，必将加深对版权的了解，从而在全社会进一步形成保护版权、促进创新的浓厚氛围。

　　媒体记者既是新闻作品的版权人，又是版权宣传的重要力量。2017江苏（南京）版权贸易博览会的成功举办，离不开记者朋友们的大力支持。我们热切期待着你们走进版博会，深入采访、深度报道，为促进版权业的快速发展、服务“两聚一高”新实践、加快建设“强富美高”新江苏作出新的贡献！

　　谢谢大家！

　　[于国民]谢谢焦局长，情况通报就到这里，下面请各位记者就感兴趣的问题进行提问。

　　[记者]我是《新华日报》记者，我想请问，版权贸易博览会与其他各类专业类展会有哪些区别？江苏创办版权贸易博览会的意义何在？

　　[于国民]首先我回答第一个问题：版权贸易博览会和其他专业类展会相比，有三点不同：第一，版权贸易博览会是一个综合性博览会，参展产品涵盖了《著作权法》规定的所有作品类型和对应的产品品类，功能上融合了产品展示、版权交易和专业交流。第二，版权贸易博览会重点突出其贸易属性，努力打造成促成版权贸易的平台和促进行业交流的平台，同时兼顾向市民提供丰富的版权产品，实现版权创新成果全民共享。第三，在展区的设置上，我们采用地域性综合展区与行业性专业展区相结合的模式，共设置22个展区，各具特色。综合展区主要展示13个设区市和1个省直管县的参展企业最具地方特色的最新版权产品，8个专业展区主要展示我省版权企业最具创新性的内容和产品。

　　对于第二个问题，我认为江苏创办版权贸易博览会具有三个方面的重大意义：首先，这是服务“两聚一高”新实践的重要举措。省第十三次党代会作出“两聚一高”战略部署，奏响了“聚力创新”的时代强音。我们创办版权贸易博览会，主要是搭建平台，集中展示近年来江苏版权产业发展的新成果，充分调动版权创作积极性，释放江苏版权创新新优势，挖掘版权产业发展新潜力，吸引高端创新要素向江苏集聚，激发文化领域的创业热情，为“两聚一高”新实践作出新贡献。其次，这是文化产业加快发展的迫切需求。版权源于文化而又助力文化，版权制度作为文化繁荣的基石，在文化产业发展过程中具有根本性的保障作用。党的十八大以来，江苏版权保护力度不断加大，版权交易日趋活跃。我们创办版权贸易博览会，就是要营造版权兴业氛围，增强版权保护意识，拓宽版权交易路径，用版权的力量加快推进江苏文化建设迈上新台阶。第三，这是满足人民群众日益增长的文化消费需求的现实需要。随着经济社会发展和人民生活水平的不断提高，群众的文化消费需求正在发生深刻变化，拥有多样化、个性化、高品质文化产品的愿望更加热切。我们创办版权贸易博览会，就是要对接这种需求，打造南京乃至江苏人民的文化消费盛宴。不管您是远道的客人，还是南京的市民，版权贸易博览会都热烈欢迎您！谢谢大家!

　　[记者]我是《中国新闻出版广电报》记者，本届版权贸易博览会邀请的参展企业有哪些特点？参展企业将通过哪些产品和活动吸引广大市民走进展会？

　　[傅杰三]首先我回答第一个问题：本届版博会参展企业有200多家，既集中了凤凰出版传媒集团、幸福蓝海影视集团、南京文博文创大观园等等省内优秀版权企业，同时也吸引了微软、金山等国内外知名软件企业参展。这些参展企业有两个共同特征：一是版权属性强。参展企业都属于核心版权产业，展出的产品和作品、企业的生产和经营都与版权密切相关。二是代表性强。综合展区突出地域代表性，重点展示各地版权产业发展成果，比如南通的家纺、常州的动漫、连云港的水晶、扬州的玩具、泰州的壁纸等；专业展区突出行业代表性，招展中对同质企业严格遴选，确保参展企业都是省内外同行业的优质企业。

　　对于第二个问题。本届版博会参展产品近万种，涵盖了影视、动漫、家纺、紫砂、丝绸、刺绣、水晶、壁纸等各个版权产品门类，参展企业也都拿出了力度较大的优惠折扣，让参展市民共享版权产业发展的饕餮盛宴。同时，还将举办版权产业发展高峰论坛等各类活动50多场，国家版权局版权管理司司长于慈珂、中南财经政法大学原校长吴汉东、中国版权协会常务副理事长王自强、世界知识产权组织中国办事处主任陈宏兵、华东政法大学知识产权学院院长黄武双等领导专家，微软中国副总裁、金山软件副总裁、视觉中国创始人、掌阅科技创始人等业内大咖，都将应邀在不同活动中发表演讲，欢迎大家届时前往参加自己感兴趣的各项活动。谢谢大家！

　　[记者]我是《南京日报》记者，作为东道主，南京展区的布展陈列有哪些特色和亮点？

　　[刁仁昌]2017江苏（南京）版权贸易博览会是江苏首届，同时又在南京举办。这既是一次全面集中展示全省版权创新成果和产业发展成就的盛会，同时也为版权企业打造了一个展示宣传、交流交易的平台，为各市版权工作提供了一个很好的展示机会。

　　此次南京展区展出面积是784平方米，参展单位多达35家。我们围绕版博会“创新、保护、共享”主题，展出内容以版权创意、版权保护、版权产业发展为主线，通过点面结合的方式，挑选能充分体现南京文化元素、有较高设计水平和较强社会影响力的优秀版权作品，通过现场展陈、展区活动、综合宣传等多种形式，宣传和展示南京版权工作和版权产业的发展，体现南京文化建设的优异成果。

　　展区由五个板块构成，即：文化创意产品，文化传承与印刷，书香南京，版权保护与服务，艺术与演艺五大板块。

　　文化创意产品展区：重点推出了“文创大观园”博物馆文创系列，选取了一批具有南京特色，有较高设计水准，获国际大奖，同时为群众喜爱的优秀作品。其中包括六朝系列；民国系列粉彩万花瓶仿真瓶；城墙系列的砖文的故事，有诚有善铭文扇等文创产品。这一板块着重体现文化与版权创意融合，体现文创产品对版权的深度运用。

　　文化传承与印刷展区：着重体现版权与传统技艺融合创新。既有金陵金箔、金陵竹刻、南京剪纸等传统非遗项目展示，又有《蒙娜丽莎》云锦原作、两对父女（陈之佛、陈修范；喻继高、喻慧）“云锦情缘”的故事展现和《仙鹤图》云锦原作，用故事、人物、作品充分体现传统技艺与现代创新相结合产生的版权原创作品。

　　以“书香南京”为标识的阅读出版展区：是版权管理与保护的重要内容。今年南京成功创建为首批“江苏省书香城市建设示范市”。在这个板块将重点展现南京的阅读之美，书店之美，城市之美。

　　版权保护与服务展区：从版权管理、保护、应用、交易和产业发展等方面，多维度、多角度集中展现近年来南京版权工作取得的成绩。

　　艺术与演艺展区：是南京版权在演艺领域取得的成果展现。

　　另外，展区活动也精彩纷呈。既有南京知名设计师、作家的对话访谈与粉丝的互动；图书版权知识普及和鉴别讲座；也有非遗项目的现场演示，以及知名艺术家现场的艺术惠民活动。

　　2017年9月15日至17日，我们在新庄国展中心，期待您的到来！谢谢大家！

　　[于国民]由于时间有限，集中提问就到这里，如果大家还有感兴趣的问题，会后可以继续交流。省新闻出版广电局（版权局）就做好此次版博会的宣传报道工作专门向新闻媒体记者朋友们发出了邀请函，版博会期间，我们在展馆内设置了新闻媒体工作室，真诚地欢迎各位记者朋友到展会现场采访报道，组委会将竭诚地为大家服务。今天的新闻发布会就到这里，谢谢大家！