江苏国际在线 > Go Jiangsu > 新闻聚焦
“Go Jiangsu”系列活动第三站“苏州端午之行”
果然民族的也是世界的
来源:国传梦工厂微信公众号   作者:潘其 李帷帷   2019-04-19 11:14:00
2018年6月18日上午,由江苏省政府新闻办作为指导单位,苏州市委宣传部、苏州市体育局、苏州工业园区管理委员会主办的2018“同乐江苏”金鸡湖端午龙舟赛开幕式于月光码头正式启动。

  “端午临中夏,时清日复长”。刚刚过去的小长假十分欢腾,端午节、父亲节、夏至日三“节”相连,一个节的滋味还来不及咂摸,下一个节又到了。

  要说这些天里最有节日氛围的活动,那一定是全国各地举行的龙舟赛了。其中,2018“同乐江苏”金鸡湖端午国际龙舟赛格外引人注目。1348名中外选手、66支队伍在金鸡湖上演激流竞渡。

  作为一项亲民、聚民、乐民的群众体育活动,金鸡湖端午龙舟赛自2010年以来已连办8届,是展示苏州城市形象和文化魅力的一张靓丽名片。

  2018年6月18日上午,由江苏省政府新闻办作为指导单位,苏州市委宣传部、苏州市体育局、苏州工业园区管理委员会主办的2018“同乐江苏”金鸡湖端午龙舟赛开幕式于月光码头正式启动。江苏省委外宣办副主任杨力群、中国日报社副总编辑王浩等领导鸣锣开赛。

  比赛现场人声鼎沸,加油声、鼓掌声不绝于耳。更有摩托艇、喷气式飞艇特色表演以及评弹、昆曲等传统曲艺助兴。经过激烈角逐,最终园区服务外包职业学院龙舟队摘得22人大龙舟300米直道竞速公开组冠军,“建研院”河海大学苏州校友会龙舟队荣获12人龙舟男子组桂冠,12人女子组冠军由苏州大学女子龙舟队拿下。人气团队“洋太太”队摘得12人女子组亚军。

  当天在现场观赛的还有一群特别的观众——参加江苏省海外社交媒体“Go Jiangsu”系列活动第三站“苏州端午之行”的11名外籍粉丝。他们来自美国、新西兰、德国、哥伦比亚等10个国家,既有在浙江大学、复旦大学等高校任职的教授学者,又有从北京、南京、上海等地赶来的各行业业界人士。

  来自德国的Dr. Evelyn Engesser说:“如果住在苏州,我们会和同事组队参加。划龙舟很刺激、很有趣,很训练团队合作能力。昨天我们有幸体验了划龙舟,现在看比赛有了更深的感受,觉着自己不仅仅只是一个观众。”

  Evelyn口中的“体验”,指的就是6月17日下午,在中国日报与金鸡湖龙舟赛主办方的协调组织下,粉丝们有机会过了一把划龙舟的“瘾”!

  虽然大多数人都是第一次划龙舟,但在教练的指导下,他们很快掌握技巧,酣畅淋漓地在金鸡湖里划起来。 在南京生活了快8年的Johana,之前在莫愁湖观看过多次龙舟比赛,今天亲身体验,表示很激动:“很棒!一点都不难,关键是我们的动作要协调一致,鼓手也很重要。如果给我们两个月的时间训练,我们也能参加比赛”。

  划着龙舟徜徉在秀美的金鸡湖,粉丝们沉醉不已,对这里的风景赞不绝口。

  金鸡湖因金鸡落于湖中船上的传说而得名,前身是苏州著名的渔场,现在是中国最大的城市湖泊公园,国家5A级旅游景区。这里建造了文化会展区、休闲美食区、时尚购物区、中央水景区、城市观光区五个功能区,将景区与商务区巧妙融为一体,体现了苏州繁华现代的一面。正是因为金鸡湖,苏州工业园区如今已成为中国风景最美的工业园区之一。

  除了划龙舟,端午另一大节俗包粽子也不可错过:香气馥郁、软糯可口的粽子甚得外国粉丝欢心!

  为了对端午节包粽子的习俗有更进一步的了解,6月17日,粉丝们来到阳澄湖畔的村上湖舍,跟技术娴熟的阿姨们学习包粽子。

  将粽叶挽成漏斗状,铺上已经调制好的糯米,塞入鸭肉,再铺一层糯米,粽叶一合,拿绳子迅速捆扎,阿姨很容易就包好一个。

  看起来容易做起来却很难,粉丝们自己动手时因为包裹的动作不到位,总是会有米粒往外漏。阿姨就一个个手把手地教,大家都很聪明,不一会儿就上手了。

  在浙江大学任教的David深有感触:“做粽子真不简单!没有阿姨教,我真做不好。我们节日享受的粽子美食离不开人们的辛勤劳动。”

  在南京生活的Isabel在学会包粽子后感到特别骄傲:“朋友们总是取笑我不会做饭,这次回去后我可以给她们做粽子啦。”

  包好粽子后,粉丝们纷纷“晒”出自己的成果,齐声送出“端午安康”的祝福。

  在体验端午节俗之外,活动期间,粉丝们还一起漫步于苏州知名历史街区平江路,感受这里粉墙黛瓦,枕水人家的悠悠时光;穿行于网师园各厅、堂、斋、阁间,观看苏州评弹、昆曲、江南丝竹等古韵表演。

  期间发生了个有趣的小插曲,有粉丝对园内到处都是蜿蜒曲折的小路,而不是省时省力的直路表示疑惑,导游严巍做出了解释:“因为苏州园林造园的时候讲究移步换景曲径通幽。古人往往把路建在最美的地方,让我们停下脚步,赏风景”。听完,大家恍然大悟,继而感叹中国古典建筑的匠心巧思。

  通过两天的活动体验,粉丝们切身体会到了苏州这座江南名城既有历史悠久的一面,也有开放现代的一面。虽然行程短暂,但活动给粉丝们提供了一个洞见苏州发展的机会。活动期间,粉丝们纷纷在社交媒体平台上表达了参加此次活动的体会。在上海工作的Stefan表示,苏州是一个属于未来的城市,整体城市规划也很赞,实现了保护历史文化和发展经济的融合发展。“白天,在金鸡湖我看到了高楼大厦和知名企业;晚上,在网师园我看到了苏州的过去,亭台楼阁,听曲看戏,我看到了苏州的现代和历史!苏州把古典历史文化保留在了老城区,在新的地方建高楼大厦,发展高端产业,是一个很明智的做法。我们在这里看到了古代和现代平行发展的世界。”

  中国日报融媒体平台、中国日报网无锡公司运营的“美好江苏”海外社交媒体平台对此次Go Jiangsu外籍粉丝活动进行了全程记录。中国日报脸谱、推特页面、中国日报新闻客户端和江苏省脸谱、推特页面还对外籍粉丝体验龙舟的活动进行了视频直播。直播播出后24小时,中国日报脸谱直播阅读数达46.7万,互动数3.18万;推特直播加预告阅读数达2.6万。对此次活动进行全程图文报道的江苏省脸谱推特页面共发布活动相关信息18条,覆盖人数超过42万,以点赞、转发和评论参与互动的人数超过9000。

标签:苏州;端午;金鸡湖

责任编辑:蒋玮

药品说明书;老化;江苏省
药品说明书适老化改造,目的是在于帮助老年患者看清说明书,安全科学用药。
纪录片;雨蛙;梦想
南京女孩王宁婧耶鲁大学硕士毕业后,到英国学习野生动物电影制作,毕业作品聚焦无斑雨蛙这个种群,拍摄了一部纪录短片《与蛙》科普它们的故事。
法国;江苏;合作
在中法企业家委员会第六次会议上,双方企业签署金融、核能、航空、制造业、新能源等领域15项合作协议,涉及江苏的合作共有4项。
扬州;口岸签证;留学生
对具有紧急、人道情形,来不及在我驻外签证机关办妥来华签证的外国人,地市级以上公安机关出入境管理机构受理本市邀请单位为计划来华的外国人提出口岸签证预申请。
中国制造;法国;中国工程
近日,南京本土企业焦点科技旗下跨境电商平台中国制造网现身世界知名行业大展“法国巴黎国际工程机械展”。
发展合作;白皮书;新时代
展望未来,中国将继续以人类命运共同体理念为指引,以正确义利观为价值导向,在力所能及的范围内积极开展国际发展合作,为全球发展注入中国力量。
青松;策划;输电工程
4月28日,我国首个“交改直”输电工程——扬州至镇江±200千伏直流输电工程正式竣工投运。
苏州;江苏;入境旅游
随着免签政策利好持续释放,加之最近新出台的多项便利化措施。今年以来,江苏文旅持续火爆,入境游热度不断增长,外籍来苏旅游人数稳步上升。
扬州;园林;国际友人
昨日, 2024 “老外看扬州”大型原创IP融媒体活动启动仪式暨“老外看何园”深度体验之旅拉开帷幕。