江苏国际在线 > 扬州
扬州大师创出“阴阳版本剪纸”一刀剪出两只"丹凤"
来源:扬州网-扬州晚报   2017-08-18 08:43:00
很多人都见过传统的剪纸或剪影,但你见过将二者合二为一的剪纸技术吗?

  “阴阳版本剪纸”

  原标题:扬州大师创出“阴阳版本剪纸” 绝!一刀剪出两张艺术品

  剪纸是我国民间传统装饰艺术的瑰宝之一,更是开在扬州的一朵民间艺术奇葩。很多人都见过传统的剪纸或剪影,但你见过将二者合二为一的剪纸技术吗?昨日,记者了解到,扬州剪纸大师采用独特的“阴阳版本剪纸”,一刀剪出剪纸剪影两件艺术品。

  绝!一刀剪出两只“丹凤”

  近日,在扬州剪纸江苏省非物质文化遗产代表性传人、省工艺美术名人翁文的工作室内,翁文为记者展示了她独特的“阴阳剪纸”。

  只见翁大师“刀”走龙蛇,手中的纸,在她的剪刀下变成一幅昂首挺立姿态优美的丹凤朝阳画面。最后一刀剪下后,她将丹凤小心翼翼地从宣纸上取下。令人惊讶的是,作为底纸的宣纸,并没有想象中那样支离破碎,而是同样出现了丹凤朝阳的剪影。“我把这种剪纸称为‘一举两得’。”翁文告诉记者,从技法上来讲,这种技术既展现了传统剪纸之美,又完美保留了底样剪影。

  翁文介绍,这种剪纸也被称为阴阳剪纸,看上去和传统剪纸制作手法非常类似,也是以国画花鸟画等为设计灵感,但其实制作手法上非常不同。与剪纸传统图案相比,图样设计更难。“首先要保证原样和底样上每一部分一开始都是衔接的,其次剪的时候要屏气凝神,丝毫不能大意。”

  “无论是传统剪纸的剪花样,还是剪影,它们都只要求保存纸张的一部分。”翁文解释,但是“一举两得”,一剪刀下去不但要展现出成品的精细奇特,连底样也要保证完整,纤纤细枝,细细绒毛都要纤毫不差地表现出来。

  新!设计拓宽扬州剪纸市场

  看上去,翁文大师剪出“阴阳版本剪纸”毫不费力,但业内人士解释,这完全靠的是多年的剪刀功夫,需要剪纸者日复一日地练习,要将剪纸技艺练到出神入化,千锤百炼才能够完成。

  中国剪纸博物馆馆长王京认为,扬州剪纸一直注重创新设计,这种版本的剪纸也拓宽了扬州剪纸的设计构图:“通过这种方式的传承发展,进一步推动扬州剪纸发展。”

  王京介绍,“阴阳版本剪纸”是在一张完整的纸上用剪刀凭空剪出一阴一阳两幅艺术品,需要超高难度的剪刀绝技艺术。“很多人都是只关注剪纸原样或者剪影部分,但国内拥有这项剪纸技术的大师非常少。”王京解释,有的虽然也是阴阳版,但是是以剪和刻相结合的;有的是在原样基础上再重新制作剪影部分。

  翁文的阴阳版本剪纸,是真正的剪刀功夫,技艺要求特别高,特别是在构图设计上要求很高,而且很难复制,这也极大地提高了剪纸艺术作品的收藏价值。

  赞!翁文剪纸广受观众欢迎

  作为剪纸大师,从上世纪80年代开始,翁文就多次受邀到各地表演。1982年,翁文参加中国科协举办的《中国古代传统技术展览会》,前往加拿大表演。

  在1984年,她还参加了扬州市—厚木市缔结友好城市赴日代表团,赴日进行扬州剪纸表演。

  翁文表示,为了让更多人感受到扬州剪纸的技艺精湛,她也在力求创新,通过精心构图谋划,终于设计出了这种“阴阳版本剪纸”。今年7月上旬在香港举行的“淮扬美食周”上,还同期安排了精彩的扬州非遗文化展演。翁文所表演的剪纸技艺,令观众们大开眼界,赞不绝口。

  记者 邱凌 文/图

标签:剪纸;丹凤;扬州;翁文;阴阳;版本;大师;一刀;传统;剪影

责任编辑:Rose

长江隧道;扩建工程;太仓
“江海号”盾构机新近组装完成的隧道管片,毫米级误差,滴水不漏,外国友人很是感慨,忍不住上手触摸。
大运河;江苏;比利时
当天,“千年运河水韵江苏”专题展览精彩亮相,此外,一系列精彩活动还将相继在比利时、克罗地亚举行。
航站楼;淮安;涟水
近日,由中建八局承建的淮安涟水国际机场航站区改扩建工程房屋建筑总承包项目正式开工建设。
商行;地方经济发展;金融业联合会
经过近两个月的角逐,最终平安银行南京分行以2∶0战胜江苏银行,获得冠军。
江苏;江苏省;青年体育
5月21日,2025 “一带一路”青年体育交流周(江苏)活动在无锡江阴拉开帷幕。
江苏;世博会;大阪府
以“携手美丽江苏,共创绿色未来”为主题的江苏周活动20日在日本大阪世博会中国馆开幕。
无锡;古镇;江南
4月21日,28位外籍青年在春雨里,踏入这诗画江南的景致,开启了一场独特的无锡文化之旅。
职业技能;东盟国家;中文
活动为期10天,将围绕“中文+职业技能”主题,开设专题讲座、示范课程、企业参访以及文化体验等课程和活动。
经贸关系;美方;白皮书
希望美方与中方相向而行,按照两国元首通话指明的方向,本着相互尊重、和平共处、合作共赢原则,通过平等对话磋商解决各自关切,共同推动中美经贸关系健康、稳定、可持续发展。
江豚;视频;刘春
姜盟表示,这样的情景在他们以往的江豚调查观察比较少见。